














Original WWI German 2. Eskadron Husaren-Regiment Kaiser Nikolaus II von Rußland Nr. 8, Paderborn beer stein
Conflict | None | Nation | None |
Item Type | None | Source Site | OORLOGSSPULLEN |
Product ID | 496724 | Currency | EUR |
Ships from: Netherlands
This is a beautiful German regimental reservist stein from 1909, originating from the 2nd Squadron, Hussar Regiment Kaiser Nikolaus II of Russia No. 8, Paderborn.The stein is richly decorated in vivid colors with military scenes of hussars on horseback, surrounded by coats of arms, regimental emblems, and inscriptions.Height: 35 cm.The texts refer to camaraderie, military service, and farewells to the troop, including: 'Die Trompete ruft zum Scheiden, Drum mein Mädchen lebe wohl' ('The trumpet calls me to depart, therefore my girl, farewell') and 'Wo Husaren attackieren, muß der stärkste Feind verlieren' ('Where hussars attack, even the strongest enemy must fall').The lid features a finely detailed pewter figure of a hussar rider with lance, while the handle is adorned with an eagle and a characteristic soldier's head.The lower section of the stein shows relief medallions with inscriptions such as 'Reserve hat Ruh' ('The reserve is at rest') and 'Zum letzten Mal' ('For the last time').This stein was produced in 1909 as a personal souvenir of military service and is a classic collectible for enthusiasts of militaria, German regimental history, and Imperial-era memorabilia.Article number: 16788Originele WWI Duitse 2. Eskadron Husaren-Regiment Kaiser Nikolaus II von Rußland Nr. 8, Paderborn bierpulDit is een prachtige Duitse reservistenpul uit 1909, afkomstig van het 2. Eskadron Husaren-Regiment Kaiser Nikolaus II von Rußland Nr. 8, Paderborn.De bierpul is rijk gedecoreerd in levendige kleuren met militaire taferelen van huzaren te paard, omringd door wapenschilden, regimentsemblemen en spreuken.Hoogte: 35 cm.De teksten verwijzen naar kameraadschap, diensttijd en afscheid van de troep, waaronder: 'Die Trompete ruft zum Scheiden, Drum mein Mädchen lebe wohl' en 'Wo Husaren attackieren, muß der stärkste Feind verlieren.'Op het deksel prijkt een fraai uitgewerkte tinnen figuur van een huzarenruitertje met lans, terwijl de hengselversiering voorzien is van een adelaar en een karakteristieke kop van een soldaat.De onderzijde van de pul toont reliëfmedaillons met inscripties als 'Reserve hat Ruh' en 'Zum letzten Mal'.Deze stein werd in 1909 vervaardigd als persoonlijk aandenken aan de diensttijd en is een klassiek verzamelobject voor liefhebbers van militaria, Duitse regimentsgeschiedenis en keizerlijke souvenirs.