WW2 German Wehrmacht army field blouse M41 - Danish maker finnish army marked

ENG WW2 German Wehrmacht army field blouse M41. Green serge jacket with six buttons at front. Some post-war signs of use, buttons moved and inner collar buttons missing. Shoulder board buttons and loops removed. German markings present. Breast width 96cm and maker marking 'Julius Tafdrup'. Blouse is made in Danmark by danish maker. Blouse is bit different, breast pocket flaps are more curved when compared to german made blouse. These little differences are usual in froreign made blouses. Collar inner has unusually big sized stiffener when compared to army litzen bars. Size is same size as Waffen-SS collar tab. Right breast has ghost of breast eagle stitching. Left sleeve has a ghost of stitch (arm eagle?). Army depot stamp 'St41 = Stettin 1941'. Finnish army re-issue. German supplied Finland 100 000 jacket´s and trousers in 1941. Usually they are M40 model. This blouse model is rare, made only short period of time during WW2. Very nice , unissued jacket to finnish or german collection!FIN 2MS Saksan armeijan asetakki M41. Vihreä villakangas takki. M41-takki oli Wehrmachtin armeijan malli. Takissa on kuusi rintanappia edessä. Takki on vähän käytetty. Saksalaiset koko ja valmistajan leimat takin sisäpuolella. Saksalainen koko-merkintä rinnan ympärykselle 96cm. Valmistettu tanskassa miehityksen aikana, valmistaja tanskalainen 'Julius Tafdrup'. Taskun läpän kaarevuus on normaalista poikkeava, tällaiset pienet erot on yleisiä miehitetyissä maissa valmistetuissa takeissa. Takissa on nähtävillä oikean rintataskun yllä rintakotkan ommelten jäljet. Kauluksissa on sisällä erikoisen isot vahvikkeet, jotka ovat kooltaan Waffen-SS:n kauluslaattojen kokoiset. Vasemmassa hihassa on pieni ompeleen jälki (hihakotka?). Armeijan varikko leima 'St41 = Stettin 1941'. Saksa toimitti suomelle vuonna 1941 100 000 asetakkia housuineen. Suomen armeijan vaatetus Int-leima sekä SA-leima. Takki on käytännössä käyttämätön, mutta rintamuksen nappien paikkoja on vaihdettu, irtokauluksen napit poistettu, kuten myös olkapolettien napit ja lenkit. Harvinainen M41-takki, jota valmistettiin vain lyhyen ajan. Hieno kuntoinen takki joko suomalaiseen tai saksalaiseen kokoelmaan!